Keine exakte Übersetzung gefunden für هجوم القراصنة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch هجوم القراصنة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se cree que el galeón se desvió hacia aquí para hacer reparaciones después del ataque de los piratas.
    يُعتقد أن السفينة حوّلت إلى هنا للإصلاحات بعد هجوم القراصنة
  • Algunos de los problemas que enfrenta la gente de mar son las malas condiciones sociales y de seguridad, los casos de abandono2, las restricciones en cuanto a los permisos de tierra como consecuencia de las nuevas medidas de seguridad (véase el párrafo 44 infra), estafas en la contratación de personal en el sector de los buques de crucero, la amenaza de ataques piratas (véase el párrafo 52 infra) y la tendencia cada vez mayor a acusar de delitos a la gente de mar y a arrestar a los marinos cuando se produce un accidente marítimo.
    ومن بين المشاكل التي يعيشها البحارة والأحوال الاجتماعية وأحوال السلامة السيئة، وحوادث هجر السفن(2)، والقيود المفروضة على الإجازة على الشاطئ نتيجة التدابير الأمنية الجديدة، (انظر الفقرة 44 أدناه) والغش الذي يعتور التوظيف في صناعة السفن السياحية، وخطر هجوم القراصنة (انظر الفقرة 52 أدناه)، والجنوح المتزايد إلى اتهام البحارة بجرائم جنائية واحتجازهم إثر حادثة بحرية.
  • Destruir, morir, ataque, amenazas de una banda de hackers, que se hacen llamar "Anonymous".
    يعطلونَ حياةَ الناس البريئة !و إذا حاربتهم , احترس ماذا سيحصل لك ,تدمير , الموت , الهجوم ,تهديدات من عصابة قراصنة كمبيوتر .”يسمونَ أنفسهم “المجهولين